Política de Privacidad

Para Merck KGaA y sus afiliadas que operan en su país de residencia, de acuerdo con lo indicado al final de este documento (en lo sucesivo “Merck”), para los fines previstos en la legislación aplicable sobre protección de datos, es la entidad responsable del tratamiento de sus datos personales.

Para efectos de esta Declaración de Privacidad (Política de Privacidad), el Usuario será aquella persona que a través de un dispositivo o un equipo de cómputo ingrese a este Sitio Web (en adelante, “el Sitio Web”). El acceso a los servicios y el contenido de este Sitio Web está diseñado para mayores de edad, su uso por parte de personas menores de edad, es de exclusiva responsabilidad de sus padres, representantes legales o personas mayores de edad que tengan a dichos menores bajo su cuidado. MERCK se exime de toda responsabilidad de verificar o validar esta situación.

Es responsabilidad y obligación del usuario leer esta Declaración de Privacidad, así como consultar los Términos y Condiciones y la Política de Cookies del Sitio Web. Del mismo modo, es responsabilidad del usuario el consultar la Declaración de Privacidad, Términos y Condiciones, Política de Cookies y elementos de seguridad de todos los sitios de terceros que el usuario visite, ajenos a Merck, antes de navegar o descargar cualquier contenido de dichos sitios.

El objetivo de esta Declaración de Privacidad es establecer los principios que gobiernan el uso que hacemos de los datos personales que obtenemos de su parte. Usted acepta este uso cuando utiliza nuestro Sitio Web (o cuando así suceda) mediante el registro como usuario de los servicios que proporcionamos. Le solicitamos que lea detenidamente esta Declaración de Privacidad, complementando la información con los Términos y Condiciones y la Política de Cookies. Cualquier duda, inquietud o conflicto, que pudiere surgir sobre sus datos personales y/o el tratamiento declarado en esta Declaración de Privacidad, puede contactar a Merck a través de la cuenta de correo electrónico indicada al final del documento con base en su país de residencia.

Nuestra Declaración de Privacidad puede cambiar, por lo que le pedimos que la verifique periódicamente para asegurarse que conoce la versión más reciente que se aplicará cada vez que acceda a este Sitio Web.

1. Incorporación de datos personales en los sistemas de MERCK y finalidades del tratamiento.

Es importante infórmale que todos los datos personales que sean recogidos a través del Sitio Web, serán incorporados y almacenados en registros de los cuales Merck es responsable.

No nos es posible identificar a los usuarios que sólo navegan por nuestro sitio web. Los datos de navegación que se recogen podrían incluir:

· Su dirección IP;

· Identificador (fabricante, versión, tipo de navegador web, sistema operativo);

· Configuración del idioma de su navegador web;

· La hora de su visita y las subpáginas visitadas de nuestro sitio web;

· Su URL de referencia (es decir, la URL de la página desde la que nos visita);

· El volumen de datos acumulados durante su visita a nuestro sitio web;

· El estado del acceso (archivo transferido, archivo no encontrado, etc.); y

· Nombre del proveedor de su acceso a Internet.

Se utilizan los datos de navegación de los usuarios para crear estadísticas agregadas (de modo que las estadísticas no muestran datos sobre un solo usuario, sino sobre los datos recopilados de un número de usuarios), para saber qué es lo que interesa a los usuarios con el fin de mejorar nuestros sitios web y nuestra oferta. También utilizamos los datos de navegación para mantener o restaurar la seguridad de nuestra oferta o para detectar y corregir defectos y errores técnicos.

También recopilamos datos sobre la ubicación de los dispositivos que acceden a nuestro sitio web con fines estadísticos (estadísticas sobre el lugar desde el que los visitantes acceden a nuestro sitio web, etc.); puede controlar la autorización para ello mediante la configuración del navegador.

La información recopilada también permitirá la generación de estadística relacionada al flujo de visitas, tiempo de permanencia y cualquier otra información que permita conocer y entender el tráfico en el Sitio Web.

2. Cookies.

MERCK utiliza cookies de terceros con la finalidad de medir y hacer seguimiento de la actividad del sitio web y sus subdominios (el «Sitio web»).

Es necesario que lea nuestra Política de Cookies disponible en este mismo Sitio Web, en el mismo espacio en donde accedió a esta Declaración de Privacidad.

3. Transferencias de datos personales.

Merck es un grupo empresarial global, por la información recabada al momento de uso del Sitio Web pueden ser transferidos nacional e internacional a entidades legales pertenecientes a Grupo Merck y/o socios comerciales contratados por Merck para dar cumplimiento a una o varias de las finalidades enlistadas previamente. Tanto las entidades pertenecientes a Grupo Merck como los socios comerciales mantienen controles estrictos de seguridad en el almacenamiento, transferencia y cualquier proceso que involucre la información recabada. La información personal que usted nos proporcione se encuentra en nuestros servidores, y cuenta con todas las medidas de seguridad, para evitar su perdida, uso y acceso no autorizado.

4. Ejercicio de derechos.

El Usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, actualización, revocación, supresión y cancelación previstos en la Ley, mediante una comunicación escrita dirigida al Oficial de Datos Personales de MERCK, enviándola a la dirección indicada al final del documento con base en su país de residencia.

En cualquier momento, usted podrá consultar la Declaración de Privacidad integral de Merck, visitando el sitio web de su país de residencia.

5. Conservación de datos

Merck almacena los datos durante el tiempo necesario para la prestación del servicio solicitado por usted. Por ejemplo, cuando se suscribe a un boletín de noticias, almacenamos los datos asociados al menos hasta que se dé de baja.

Los datos que se recogen mientras navega por nuestro sitio web y que pueden considerarse legalmente como datos personales (como la dirección IP completa) se almacenan durante un período de tiempo de 30 días, a menos que un incidente razonablemente justificado indique un período de almacenamiento más largo (por ejemplo, debido a un ataque de piratería informática).

Los datos sin información personal identificable pueden almacenarse de forma permanente.

6. Comunicaciones de datos efectuadas por el propio Usuario.

Merck informa que al utilizar las distintas secciones que componen el Sitio Web o al publicar o autorizar la publicación de cualquier tipo de material e información (datos, contenidos, mensajes, dibujos, archivos de sonido e imagen, fotografías, software, etc.) en el Sitio Web, estará permitiendo que terceras personas tengan acceso a dicho material e información. En este sentido, Merck no se responsabiliza de las posibles consecuencias o perjuicios que el usuario o un tercero puedan sufrir con motivo de su libre decisión de compartir material e información conteniendo sus datos personales y a los cuales tengan acceso otros usuarios del Sitio Web.

Antes de facilitar en el Sitio Web datos personales relativos a terceras personas, el Usuario deberá obtener su previo y expreso consentimiento, habiéndoles informado de los términos contenidos en esta Declaración de Privacidad. En caso de facilitar datos personales de menores de edad el usuario deberá tener la patria potestad del menor o su tutela legal, o bien haber obtenido previamente el consentimiento de quien ostente su patria potestad o tutela.

En el caso en que el usuario comparta datos personales de terceras personas, esto será bajo su responsabilidad y declara que tiene la autoridad y/o autorización para hacerlo legalmente y para permitir a Merck el uso de los datos personales de las terceras personas.

7. Cambios a la Declaración de Privacidad.

Merck podrá modificar esta Declaración de Privacidad como consecuencia de actualizaciones en la regulación aplicable o modificación en los servicios del Sitio Web.

Merck, de haber recabado sus datos personales de contacto, informará sobre las modificaciones hechas a este documento a través de alguno de los medios disponibles para hacerlo.

En caso de que el usuario no haya proporcionado datos personales y Merck este imposibilitado de contactarlo, será su responsabilidad como usuario de este Sitio Web, el visitar y leer regularmente la Declaración de Privacidad.

ARGENTINA: MERCK S.A. con domicilio en Tronador 4890, Piso 4° (1430) de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.

LEY 25.326 DE LA PROTECCION DE LOS DATOS PERSONALES, es la normativa de protección de datos personales vigente en la República Argentina.

I: El responsable del tratamiento de Datos Personales es Merck S.A., con domicilio en Tronador 4890, Piso 4° (1430) de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.

X: DERECHOS DEL USUARIO-TITULAR: La solicitud para ejercer sus derechos como titular de sus datos personales, deberá enviarla por alguno de los siguientes medios: · Vía correo electrónico. A la dirección privacy-AR@merckgroup.com

· Por correo postal a las oficinas de Merck. XIII: CONTACTO: Oficial de Datos personales: privacy-AR@merckgroup.com. Declaración de Privacidad Integral Merck Argentina

CHILE: MERCK S.A., con domicilio en Los Conquistadores 1730, Piso 20, Torre Nueva Santa María, Providencia, Santiago, Chile.

La ley 19.628 DE LA PROTECCION DE LA VIDA PRIVADA, es la normativa de protección de datos personales vigente en Chile.

I: El responsable del tratamiento de Datos Personales es Merck S.A., con domicilio en Los Conquistadores 1730, Piso 20, Torre Nueva Santa María, Providencia, Santiago, Chile.

X: DERECHOS DEL USUARIO-TITULAR: La solicitud para ejercer sus derechos como titular de sus datos personales, deberá enviarla por alguno de los siguientes medios: · Vía correo electrónico. A la dirección privacy.cl@merckgroup.com

· Por correo postal a las oficinas de Merck.

XIII: CONTACTO. Oficial de Datos personales: privacy.cl@merckgroup.com. Declaración de Privacidad Integral Merck Chile

ECUADOR: MERCK C.A., con domicilio en Avenida Amazonas #4545 y Pereira, Edificio Centro Financiero 6º Piso, ZIP 170514, Quito, Ecuador.

I: El responsable del tratamiento de Datos Personales es Merck C.A., con domicilio en Avenida Amazonas #4545 y Pereira, Edificio Centro Financiero 6º Piso, ZIP 170514, Quito, Ecuador.

X: DERECHOS DEL USUARIO-TITULAR: La solicitud para ejercer sus derechos como titular de sus datos personales, deberá enviarla por alguno de los siguientes medios: · Vía correo electrónico. A la dirección datospersonales@merckgroup.com

· Vía correo postal y/o Personalmente en las oficinas de Merck, ubicadas en Av. Amazonas No. 4545 y Pereira, Edificio Centro Financiero 6to Piso, ZIP 170514, Quito.

XIII. CONTACTO.

En caso de que tener preguntas o sugerencias, diríjalas nuestro Oficial de Datos Personales, quien ha sido designado especialmente por Merck, para atender las solicitudes que se realicen relacionadas con el tratamiento de Datos Personales. datospersonales@merckgroup.com

Domicilio: Av. Amazonas No. 4545 y Pereira, Edificio Centro Financiero 6to Piso, ZIP 170514, Quito. Declaración de Privacidad Integral Merck Ecuador

GUATEMALA Y CENTRO (Nicaragua, Honduras, El Salvador, Costa Rica, Panamá y República Dominicana): Merck S.A. con domicilio en la 12 Avenida, 0-33 Zona 2 de Mixco, Guatemala.

X: DERECHOS DEL USUARIO-TITULAR:

Los Titulares de los Datos Personales que se encuentran en posesión de Merck S.A., en cualquier momento, podrán ejercer los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición, (derechos ARCO).

Para hacer valer los Derechos ARCO, la solicitud deberá de hacerla llegar a Merck S.A., por cualquiera de los siguientes medios: · Vía correo electrónico a la dirección privacidad-centro@merckgroup.com

· Vía correo postal y/o personalmente en las oficinas de Merck S.A., ubicadas en 12 Avenida 0-33, Zona 2 de Mixco, Código Postal 01057, Guatemala. Declaración de Privacidad Integral Merck

PERU: MERCK PERUANA S.A., con domicilio en Av. Manuel Olguin 325, Oficina 1702, Surco, Lima, Perú.

La Ley 29.733 y su reglamento es la normativa sobre protección de datos personales vigente en Perú.

El Responsable del Tratamiento de Datos Personales es Merck Peruana S.A con domicilio en Av. Manuel Olguin 325, Oficina 1702, Surco, Lima, Perú.

DERECHOS DEL USUARIO-TITULAR: La solicitud para ejercer sus derechos como titular de sus datos personales, deberá enviarla por alguno de los siguientes medios: · Vía correo electrónico. A la dirección datospersonalesperu@merckgroup.com.

· Por correo postal a las oficinas de Merck.

CONTACTO: Oficial de Datos personales: · datospersonalesperu@merckgroup.com.